Apparently, when you face someone head on, like in a Zoom call for instance, it can make them nervous. Your stance is what might be doing it. If you turn your body slightly to the side, specifically your shoulders, you suddenly become more engaging or less of a threat to someone.
