Do They Belong To The Streets? His girl speaks another language- and he’s lost in translation

August 18, 2022 | jnettlebeck

His girlfriend speaks Spanish and he doesn’t. He’s having a hard time translating, but he can’t tell what is going on in their conversation sometimes… does she belong to the streets?

Q101 Contests

The Latest from Q101

Upcoming Concerts & Events

Submit your Charity or Community Event – 2025

Submit your Charity or Community Event – 2025

6/16/25 – Ben Folds and Chicago Symphony Orchestra

6/16/25 – Ben Folds and Chicago Symphony Orchestra

Greater Chicago Food Depository

Greater Chicago Food Depository

Q101 Pop-Up presents: BADFLOWER

Q101 Pop-Up presents: BADFLOWER

4/5/25 – Franz Ferdinand

4/5/25 – Franz Ferdinand

4/6/25 & 4/7/25 – Bayside with Sincere Engineer

4/6/25 & 4/7/25 – Bayside with Sincere Engineer

4/7/25- Grayslake Central High School Music Boosters

4/7/25- Grayslake Central High School Music Boosters

4/8/25 – Beth Gibbons

4/8/25 – Beth Gibbons

4/11/25 – Tom Papa

4/11/25 – Tom Papa

4/12/25 – Myles Smith

4/12/25 – Myles Smith