Catching an outdoor movie in the city’s lovely front yard is right up there with pilgrimages to Margie’s Candies as far as summer institutions in our minds. Of course, if helps when the lineup is strong; and there are definitely some highlights